RECORRIDO DEL MUNDO HABITAT VISTO POR LA SOCIEDAD CIVIL

Hungria

#Mots-clés : Dernière mise à jour le 9 agosto 2017
Esta página ha sido traducido con Google Traducción

URBANIZACIÓN

HUNGARYHistoria de las ciudades – Patrimonio

En Hungría, hay tres tipos principales de hábitat, la aldea, pueblo y ciudad. Las últimas décadas vieron un proceso acelerado de urbanización. Así, entre 1949 y 1995, el porcentaje de la población urbana aumentó de 37,5% (concentrado en 50 ciudades) 65% (que viven en 194 ciudades). La tasa de natalidad que caracteriza al país desde principios de los ochenta se hizo sentir también en el número de habitantes urbanos, creciendo sólo en 75 ciudades desde 1985. Casa tradicional en el pueblo de Holloko

La vivienda rural

Dos quintas partes de la población de Hungría vive en zonas rurales. Anteriormente, el pueblo tenía la función principal de la producción de productos agroalimentarios, esto se determinó por lo tanto, su estructura y la formación. En las Grandes Planicies, las casas rurales se agrupan en una masa compacta, los pueblos son la red de forma globular, irregular de las calles, las calles radiales que parten radios en el centro y ensanchándose gradualmente hacia los pastos. En las regiones o valles llenos de baches de las montañas oa lo largo de las carreteras principales, hay calles pueblos. Las casas alineadas de tablero de ajedrez caracterizan a los pueblos al sur de la Gran Llanura. Hamlets, las campañas de características hasta la primera mitad del siglo XX, se han convertido en raras desde los días de la colectivización masiva de tierras (1960-1961).

El pueblo de Holloko, en las montañas del noreste de Hungría y de 60 km de Budapest, es un ejemplo excepcional de asentamiento conservado deliberadamente tradicional. Este pueblo, que se desarrolló principalmente durante los siglos XVII y XVIII, es un ejemplo de vida de las formas de vida rural antes de la revolución agrícola del siglo XX. Las casas se basan en bases de piedra, las torres de las iglesias son de madera y paredes blancas. Holloko está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988.

Hábitat Urbano

BUDAPEST

La capital de Hungría tiene ahora 1,7 millones de habitantes, lo que ubica como la séptima ciudad más grande de Europa. Representa el centro del país, y en términos de demografía está muy por delante de otras ciudades húngaras desde la segunda ciudad más grande, de Debrecen, sólo tiene 200.000 habitantes.

Budapest Centro de la ciudad Budapest

Gentrificación

El caso de Budapest, ilustra muy bien el proceso de gentrificación que vemos en el trabajo en una serie de ciudades en la actualidad (ver más abajo). En el centro histórico de Budapest, construido durante la gran ola de urbanización de la ciudad en los edificios de finales del siglo XIX de tres a cuatro pisos del centro se había prácticamente nunca se ha rehabilitado. Habitada por una clase inferior, concentrando gran parte de la vivienda social pública en la ciudad, el centro se había deteriorado en particular los edificios.

Desde el año 2000, el interés de los inversores en el centro histórico parece resolver el problema de deterioro de los edificios. Sin embargo, la rehabilitación de edificios ha llevado a la gentrificación de todos estos barrios, con la salida de la población original y la desaparición de las funciones y servicios tradicionales. Cada vez más actores de la sociedad civil se preguntan ahora si la voluntad del municipio no sería “limpia” los interiores de la ciudad grupos sociales desfavorecidos, consideran las principales causas de la delincuencia y otros tipo de problemas sociales y urbanos.

Según Krisztina Keresztély, el aburguesamiento de la hiper-centro de Budapest, hoy en día es muy influyente. En algunos países europeos se enfrentan al mismo problema, se intenta “luchar contra la falta de acceso a la ciudad interior a través del fortalecimiento de la diversidad social, el aumento del número de viviendas sociales, incluso en las zonas más prósperas, o implementación de proyectos urbanos integrados en los barrios pobres cerca de los centros de la ciudad. ”

En Hungría, los contras, al igual que en otros países del antiguo bloque socialista, “las decisiones políticas son a la inversa: en lugar de buscar soluciones para evitar o disminuir los efectos del aburguesamiento (incluyendo la demolición lecciones de la experiencia occidental de las décadas anteriores), los municipios tienden a acelerar sus propios procesos de gentrificación que conducen a la falta de acceso a las ciudades del interior. ”(Fuente: Krisztina Keresztély,” La falta de acceso cada vez mayor de los barrios históricos de Budapest, el aburguesamiento y la política urbana liberal ”Ver sitio DPH)

Aspectos jurídicos

DERECHO A LA VIVIENDA

En Hungría, el derecho a la vivienda no existe como tal. Es en este indirectamente a través del derecho a la seguridad social y beneficiarse de la mejor estándar posible de salud física y mental.

Al igual que en la mayoría de los antiguos países comunistas de Europa del Este, los gobiernos húngaros no tienen virtualmente ninguna influencia más para asegurar la disponibilidad de viviendas asequibles y adaptadas por las iniciativas de la llamada “derecho de redención” (vivienda de interés social por sus ocupantes) de 90 años. La tasa de propiedad de la vivienda en Hungría es de hecho un 92%, lo que deja sólo unas pocas casas disponibles para el alquiler social o privado.

Desalojos forzosos

Derecho a la Tierra

Acaparamiento de Tierras

Poblaciones vulnerables

  • Inmigración

Hungría firmó la Convención de Ginebra sobre los Refugiados de 1951 y sus protocolos adicionales. También hay una ley que regule la concesión de asilo (Ley de asilo de 1997). El procedimiento es generalmente respetada, pero la tasa de reconocimiento del estatuto de los refugiados sigue siendo baja: 5,2% en 2006. La cantidad de personas que obtienen el estatus de “tiempo de lo autorizado” (Befogadott, una especie de estatuto humanitario) es igual de ridículo. “La Asociación Húngara y la Comisión Europea contra el (ECRI), el Racismo y la Intolerancia en el informe de las fronteras húngaras ocurrir sin represiones caso por caso y la detención de los solicitantes de asilo en la frontera, de forma sistemática . Esto conduce a una disminución de facto en las solicitudes de asilo. (Fuente: Eva Ottavy, “Hungría, una protección del Este de la Unión Europea” Leer el artículo en el sitio de DPH)

  • Romaníes

Hay en Hungría ahora entre 500.000 y 600.000 romaníes. El gobierno decidió en 2009 que se triplique el presupuesto para eliminar los suburbios de Roma, reubicarlos y promover su integración en la administración pública. Con la crisis económica, Budapest ha revisado sus planes y reducir nuevas contrataciones. En 2009, el 40% de los jóvenes gitanos húngaros no habían completado la educación primaria.

Algunas Practicas de interés

  • Campos de renovación de la vivienda colectiva

Atrapado en una espiral de deudas, miles de húngaros son incapaces de pagar sus préstamos y, por tanto amenazados de expulsión. Para ayudarles, una asociación – szociális Építőtábor – inicia la renovación campos de la vivienda pública con la ayuda de la fuerza de trabajo voluntario. Una campaña de actualización se llevó a cabo en un suburbio pobre de Nagykanizsa, un pequeño pueblo en el suroeste de Hungría. El proyecto contribuyó a la renovación de las casas de un antiguo hospital militar, que tiene sólo cien años y son administrados por el municipio. Los residentes locales participaron en la renovación. La remuneración de su trabajo se utiliza para pagar las deudas que tienen vis-à-vis de la ciudad. La ganancia de capital obtenida cómo sus hogares se les atribuye. Además, el aislamiento puede reducir los costos de energía.

Una iniciativa ciudadana. Encuentra en Facebook

  • Las cooperativas de vivienda

Desde los años 50, para facilitar el acceso a la vivienda, que ha permitido una capa escasa de la población a reunirse en cooperativas de vivienda y financiar parte del precio (costo) de las unidades construidas.

Auto-recuperación del sitio

Aspectos sociales y económicos

Mercado de la Vivienda

Treinta años después del fin del comunismo, Hungría todavía está luchando para renovar el parque de viviendas en ruinas y la mala calidad. Sólo el costo de mantener estos hogares puede ascender al 50% del ingreso familiar. Muchos hogares se consideran los costos de hacinamiento del mercado. En las ciudades, muchos húngaros viven en edificios de apartamentos gestionados condominios. (Fuente: Hábitat para la Humanidad Hungría)

CECODHAS acuerdo, en 2011, el 92% de los hogares húngaros propiedad de su vivienda (media de la UE = 65%), el 3,7% son inquilinos sociales y un 3,2% en el mercado de alquiler de viviendas privadas.

Qualidad de la Vivienda

Escasez de vivienda

Las posibilidades de ser una vivienda de propiedad estatal de ser extremadamente delgada, la mayoría de las personas en busca de un hogar ni siquiera tratar de resolver su problema en este “mercado administrativo”. Las familias en las listas de espera de vivienda son actualmente cerca de 160.000, cifra que representa sólo una pequeña parte de la aplicación que el sistema estatal de distribución no es ni siquiera capaz de satisfacer a muy . Fuente: Mayor Iván, “La vivienda en Hungría: la post-guerra en los años ochenta”, en la página web de Perseus (leer el post: sitio de Perseo).

Vivienda en mal estado y el sobreendeudamiento

Un problema importante asociado a esta alta tasa de propiedad (92%) es que la mayoría de las casas que los propietarios adquiridos a menudo en malas condiciones en la compra, pero a menudo no tenían medios necesaria para renovar o incluso mantenerlo. Esto lleva a la deuda de los hogares de alto para renovar sus casas: en la actualidad hay cerca de 270.000 hogares se endeudaron para renovar sus casas hasta el punto de completar más de tres meses plazos vencidos de deudas.

El endeudamiento puede tener otras causas: en Hungría, se le da muchas hipotecas en moneda extranjera sobre la base de los tipos de cambio favorables inicialmente. Por desgracia, con la depreciación de la moneda húngara, los pagos mensuales aumentan de manera espectacular, aumentando la deuda. La deuda también puede ser debido a los grandes aumentos en los precios de las empresas públicas, tales como los proveedores de gas y electricidad. Estos costos comerse los ahorros de las personas que son por lo tanto, el riesgo de no poder cumplir con sus pagos hipotecarios o de vencimientos de la renta. Por otra parte, las personas que ocupan las peores viviendas son a menudo aquellos que son más altas facturas de calefacción.

La cuestión de los derechos a la vivienda también se refiere a la del derecho a la ciudad de la asociación en Varos Mindenkié, compuesto de personas sin hogar y sin techo antes: El IAH se encuentra en el sitio

Superpoblación

Según los datos de Hungría, el hacinamiento que se trate en el año 2005 unos 300 000 hogares o 1,3 millones de personas-es decir un poco menos del 10% de la población. Estas casas son habitadas por personas de diferentes generaciones o por parientes muy lejanos que comparten una habitación, porque no tienen otra opción.

Asientamientos Informales / Slum / Sin Techo

La falta de vivienda

Uno de los problemas más importantes de Hungría es el número de personas sin hogar. Según la FEANTSA, en Hungría hay aproximadamente entre 30.000 y 50.000 para personas que viven en las calles, en las puertas, en las obras de construcción abandonados, estaciones de ferrocarril. El país no tiene un objetivo relacionado con la lucha contra las formas extremas de exclusión, ni dentro de las políticas de vivienda del Estado ni el nivel de los municipios locales.

Las personas sin hogar no son las prioridades para la asignación de viviendas sociales.

En diciembre de 2010, el gobierno húngaro incluso ha promulgado una ley que penalizaba la falta de vivienda: las personas sin hogar que residen en los lugares públicos están sujetos a una multa de 530 euros o 60 días en la cárcel! El AVM colectiva (véase el debate en los actores sociales colectivos) reaccionaron muy fuertemente en contra de esta ley, mediante la organización de una sentada en las oficinas de la Municipalidad de Budapest.

El apoyo popular a los participantes del grupo de AVM fueron evacuados por la policía en una calma, pero algunos son objeto de enjuiciamiento. La población ha expresado su apoyo en gran medida a los miembros del grupo al final de la acción. Human Rights Watch, a su vez invitó al gobierno húngaro a la derogación de la nueva ley, que plantea muchas inquietudes en cuanto al respeto de los derechos humanos. HRW también señaló que era ilógico castigar a las personas más pobres de la sociedad sólo porque viven en las calles. Estas no son las multas y penas de prisión que aborden los problemas fundamentales que causan la falta de vivienda. Video en el plantón contra la criminalización de las personas sin hogar en Budapest

ROL DEL PODER PUBLICO

Vivienda Social

Fuente: Informe 2012 CECODHAS

En Hungría, la vivienda social está regulada por la ley conocida como de la Vivienda (Ley de Arrendamientos Residenciales y Comerciales – 1993). Se define como: unidad de alquiler propiedad de los gobiernos municipales y se asignan sobre la base de criterios sociales. Entre 1990 y 2011, el porcentaje de vivienda social se ha incrementado del 20% al 3,7%, concentrada en las grandes ciudades. Como se señaló anteriormente, los inquilinos tienen, desde los años 90, adquirir su propiedad a precios de ganga (10 a 15% del precio de mercado). El sector ha experimentado una gran ola de privatizaciones.

Hoy en día, son los únicos gobiernos locales deben establecer una política de vivienda local. Las ciudades pequeñas la gestión de viviendas sociales del parque a sí mismos, mientras que las grandes ciudades, confía a las sociedades de gestión.

De 2000 a 2004, un programa nacional de apoyo a la construcción de nuevas viviendas sociales por los municipios locales se llevó a cabo, incluyendo la provisión de vivienda para las familias jóvenes y personas mayores.

PRIVATIZACIÓN DE VIVIENDA SOCIAL

En los años 80, Hungría ha sido objeto de un amplio proceso de privatización de la vivienda. Sin embargo, a diferencia de otros países post-socialistas, el país se ha negado a los reembolsos de los bienes inmuebles urbanos (casas o edificios), y optó por la privatización mediante la venta a los inquilinos se sientan. Así, la ley de 1993 sobre la vivienda ha obligado a todos los municipios a vender a un precio fijo los ocupantes de viviendas públicas que lo deseen. Privatización de la vivienda alcanzó su máximo en 1994, y prácticamente se ha detenido, a menos que ofrecer: en la actualidad más del 90% de las viviendas en Budapest ya están en manos privadas.

Esta ola de privatizaciones ha tenido dos consecuencias para los hogares.

  • Primo disminución de la vivienda pública, que en todo caso a menudo carecen de las comodidades básicas (incluso en el año 2012, hay sólo un 3% de las viviendas sociales).
  • En segundo lugar la posibilidad de comprar una necesidad de calidad de la vivienda muy bajo de renovaciones inasequibles para los hogares. (Fuente: Hábitat para la Humanidad Hungría).

Hoy en día, la cantidad de viviendas vacías, privadas o públicas, va en aumento. (Fuente: Varos Mindenkié blog).

Asistentcia para la Vivienda

Desde el año 2009, vio la crisis económica, el gobierno húngaro decidió no proveer asistencia de vivienda a las familias más vulnerables. Sin este apoyo del Estado, las familias ya no tienen acceso a las hipotecas. (Fuente: Hábitat para la Humanidad Hungría)

Aspectos Ecológicos

MOVIMIENTOS SOCIALES

Mayor Problemas

De acuerdo con la asociación Varos Mindenkié,

  • La insuficiente cantidad de viviendas disponibles
  • La excesiva cantidad de vacantes, tanto en el parque privado en el parque público.

MAYOR REVENDICACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

La asociación Varos Mindenkié:

  • Requiere el desarrollo de una política integral de vivienda y quiere que el gobierno nacional ofrece protección contra el desempleo de masas, lo que permitiría hogares de bajos ingresos el acceso a una vivienda asequible a través de la expansión de la vivienda Social.
  • Para (re) poner a disposición de la vivienda actual vacante: la creación de una lista de ellos y ponerlos a través de “contratos temporales de las fórmulas de alquiler (antes de la demolición).
  • Considera que el gobierno debería luchar contra la pobreza, no contra la gente pobre. Esto se puede hacer por la mayor tasa de actividad, ofreciendo salarios decentes y de las pensiones, mediante la introducción de un derecho constitucional a la vivienda, incrementando drásticamente los subsidios de vivienda y el mantenimiento de una red de vivienda de interés social destacado.

ALGUNOS MOVIMIENTOS SOCIALES

  • HAJLÉKTALANOKÉRT KÖZALAPÍTVÁNY = Fundación Pública para las personas sin hogar. Su objetivo es ayudar a los ciudadanos húngaros que no tienen hogar y prestar apoyo a organizaciones que ayudan a las personas sin hogar. En concreto, se ayuda al desarrollo de los servicios de alojamiento (refugios nocturnos refugios temporales) en la implementación de programas de capacitación para la reinserción social en la organización de servicios específicos para las personas sin hogar vivienda (cocina de sopa – los proyectos de reinserción social – …). También tiene un papel como asesor legal y la organización de defensa a nivel europeo. FEANTSA información a través de página webHajléktalanokért webEl Contacto
  • HAJSZOLT = asociación que tiene como objetivo representar los intereses de las personas sin hogar y en riesgo de quedarse sin hogar. Sus acciones incluyen la mejora de la gestión de las personas que trabajan con este público objetivo, presionando a distintos niveles para mejorar los servicios prestados a personas sin hogar erradicar los prejuicios sobre estas personas. Información a través de la página web de FEANTSASu sitio webEl contacto
  • MENHELY ALPAPITVANY = Un Techo Foundation, una organización independiente laica que trabaja para una vida mejor para las personas sin hogar. En particular, se ofrece a los centros de atención diurna, servicios de emergencia 24h/24 incluso para personas en recuperación, una vivienda para los ancianos para escapar de la falta de vivienda, coches y un segundo centro de crisis mano. Sitio WebEl Contacto
  • SZOCIALIS EPITOTABOR = sin fines de lucro que ofrece la deuda húngara, o incluso amenazados con ser expulsados de la vivienda social existente en los equipos llamados “renovación campamento. Póngase en contacto con ellos a través de Facebook
  • HÁBITAT PARA LA HUMANIDAD HUNGRÍA = sin fines de lucro asociación humanitaria cuyo objetivo es erradicar la pobreza en términos de vivienda y la falta de vivienda. Para ello, la construcción y renovación de viviendas en todo el mundo, ofrecen paquetes de micro-créditos y préstamos, ayudando a limpiar casas, defensor de la vivienda asequible para todos. En particular, Hungría, la asociación quiere Offir vivienda discapacidad física o mental, para ayudar a renovar los edificios de apartamentos, ayuda con la gestión financiera y la energía de los hogares más pobres, quiere responder a los desastres naturales, el futuro del clima. Sitio WebPóngase en contacto con ellos.
  • A VÁROS MINDENKIÉ – AVM = Asociación “La Ciudad para Todos” fue fundada en 2009 por los activistas de personas sin hogar y sin techo antes que demandan una sociedad basada en la equidad y la justicia. Su objetivo es que las personas sin hogar puedan recuperar su dignidad y sus derechos a la vivienda. Estos son parte de todas sus actividades. su BLOGEl contacto.
  • BMSZKI, Budapesti Módszertani Szociális Központ = Y Metodología de la política social y sus instituciones de Budapest. Este centro es el mayor proveedor de servicios para personas sin hogar en Hungría. Las 17 instituciones están trabajando en una amplia gama de servicios para la población diversa de personas sin hogar: albergues temporales, refugios nocturnos, refugios especiales que puedan servir de alojamiento temporal para madres y niños sin hogar, centros de día, a los servicios, la calle los trabajadores sociales ayudan a las personas sin hogar reciben el apoyo institucionalizado y darles una crisis de servicios de atención médica. Sitio Web
  • SZINDIKATUS = La unión de fuerzas para la ciudad. Asociación de la conciencia pública, de enlace y el propósito fundamental de technique.Szindikatus ejercer presión sobre los políticos locales para animarles a la participación de más organizaciones de la sociedad pública y civil que representan a la opinión pública, para tener plenamente en cuenta interés público. Sitio Web